| ªF¨Ê±B§§ø"Wedding Village"³t³ø |
|
ªFÃs®öº©¡u±B§§ø¡v
¤µ¦¸¤é¥»¤§¦æ®É¶¡¬Û·íºò¢¡A¤½¨p¨â¦£¡A©¯¦n³ºµM¤]µ¹§Úµo²{¤F·sÅå³ß¡Aºâ¬O¤@¤j¦¬Àò¡G¼¨®¨ì¥x³õ®É³~¸g¤K¤ë¤~è¶}¹õªº¡u±B§§ø¡v¡]WeddingVillage¡^¡Aı±o«Ü¦³¯S¦â¡A¦ý¥Ñ©ó¤J¤º°ÑÆ[¥²¶·¹w¬ù¡A¦æµ{ºò¢Ãö«Y«K¿ù¥¢¤µ¦¸¾÷·|¡C¤Wºô¬Ý¹L¦³Ãö¸ê®Æ¡A©Ò¿×¡u±B§§ø¡v¡A¨ä¹ê´N¬O¤@Ó¥DÃD¦¡ªº±B§³õ¦a¡C¦b¾îÀØ¡B¤j¤½¡B¥ß¤t©MºÖ©£¤]¦³¡u±B§§ø¡v¡A¦Ó¯«¤áªº¤]±N¦b¤µ¬î¶}¹õ¡C
¦b¥x³õªº¡u±B§§ø¡v¡A¥Ñ·s±J¼¹q¨®¨ì¨º¸Ì¬ù¶·¤T¤Q¤ÀÄÁ¡C¡u±B§§ø¡v¤ºªºµó¹D¡B¶éªL´º½o©M«Ø¿vª«µ¥§¡¥Rº¡¼Ú³°±¡½Õ¡A¨º¸Ì¦³¤@Ó±B§±Ð°ó¡A©M¤T¼l¥i¨Ñ³]®bªº¿W¥ß«Ø¿vª«¡A¬°¡uªk°êÀ]¡v¡B¡u^°êÀ]¡v©M¡u·N¤j§QÀ]¡v¡A¥~Æ[¬Ý¨Ó¹³¬O¼Ú³°»¨¦v¡A·¥¦³®ð¬£¡C¤º¸Ì¸Ë¿X¬ü¨Ú¬ü«·¡A·¥¬°»¨µØ¡A¦U¥i®e¯Ç¥Ñ¤K¤Q¤H¦Ü¤@¦Ê¤T¤Q¤H¤£µ¥¡A°´¤jªº«á¶é¥ç¥i§@¬°ÅS¤Ñ´Ú«Èªº¦a¤è¡F¦¹¥~¥ç¦³À\ÆU¡B©@°Ø©±¡B¿}ªG¤Î»æ©±¡Bªá©±¡B±B¯½Â§ªA©±¡Bºë«~©±©M¬ü®e°|µ¥¡A¬°Äw³Æ±B§ªº·Ç·s¤H´£¨Ñ¤@¯¸¦¡ªA°È¡C¦b³õ¦a§G¸m¤è±¡A¡u±B§§ø¡v·|®Ú¾Ú©u¸`©Î¸`¤é¬°¥DÃD¥h¸Ë¹¢±B®b³õ¦a¡A¨Ò¦p±¡¤H¸`¡B®L¤é¡B¸U¸t¸`©M¸t½Ï¸`¡A¤S©Î·|¨Ì·s¤H³ß¦nªºÃC¦â§@¥DÃD¥h§G¸m³õ¦a¡A¦p¯»¬õ©Îµµ¦âµ¥¡A°È¨D¥O¸m¨¨ä¤¤ªº·s¤H©M»««È¦L¶HÃø§Ñ¡C
¶¶±a¤@´£¡A¡u±B§±Ð°ó¡v¦b¤é¥»¤Hªº·§©À¸Ì¡A¬O±Mªù¬°µ²±B¦æÂ§¦Ó³]ªº¦a¤è¡A¨Ã¤£¯A¤Î¥ô¦ó©v±Ð¡A¬GµL½×¦ó¤H©Î¦³§_©v±Ð«H¥õ³£¥i¥H¨Ï¥Î¡C§Ú²{¥¿¸ò¥x³õªº¡u±B§§ø¡vt³d¤H±µ¬¢,
§Æ±æ¦b¤£¤[±N¨Óµ¹¦³¿³½ì¨ì¥~¦a¦æÂ§ªº»´ä·s®Q¤l¦³¦h¤@Ó¿ï¾Ü¡C
ªá¶ù¥ÕµL«¯
³o¦¸¨ì¤é¥»¨ä¤¤¤@ӥتº¬OÀH¤éÄy¤Ò´B±´¿Ë¡AµL·N¶¡±o±x¥Lªº«¼¥À±M¾¨ó§U·s®Q¤l¬ïµÛ©MªA¡A¥H«e¤]²¤¦³Å¥»D³oÓ¦æ·~¡A·Q¤£¨ì³o¦¸¥i¥H¿Ë¨±µÄ²±q¨Æ¦¹¦æ·~ªº¤H¡A§Ú«K¶X¾÷©ÔµÛ¦o½Ð±Ð¤@µf¡A¤]¦]¦¹¦³¾÷·|¤W¬ï¥¤¥¤ªº¨p¤H¯uÂÃ!
¥¿¦p»´äªº·s®Q¤l·|¬ïµÛ¸È»o§@¬°¶Ç²Îµ²±B§ªA¡A°£¤F±B¯½¥H¥~¡A¤é¥»ªº·s®Q¤l¤]·|¿ï¾Ü¶Ç²Îªº¥Á±ÚªA¸Ë©MªA¡]Kimono¡^§@¬°µ²±B§ªA¡C
¤@®M©MªA¥]§t¤º¦ç¡B©MªA¡B¸y±a¡B¸y÷µ¥µ¥³¡¤À¡A³o¨Ç³¡¤À³£¬O¿W¥ßªº¡A¬G·s®Q¤l¥i¥H¨Ì¦Û¤vªº³ß¦n¿ï¾Ü©MªA©M¸y±aªºÃC¦â©M¹Ï®×µ¥¡A¦A»P¨ä¥L°t¥ó¤¬¬°°t¦X¡C¤é¥»¤Hµø¶Â¥Õ¨â¦â¥Nªí²øÄY¶©«¡A¦p·s®Q¤l¿ï¾Ü¶Â¦â©MªA§@¬°Â§ªA¡A³q±`·|¥Î¤é¥»°êªáµâªá§@¬°¹Ï®×¡F¦Ó¥Õ¦â§ªA¡u¥ÕµL«¯¡v«h¬°µ²±B±M¥Î©MªA¡C
©MªA¤@¯ë¨S¦³¤Ø½X¤§¤À¡A¦]¨äµÛ«ªí²{¤k©ÊªºÀu¶®§t»W¤§¬ü¡A¦Ó«D¤k©Êªº¨§Î½u±ø¡C¥Ñ©ó¨C®M©MªA§¡¸g¹Lºë¤ßµô»s¡AÁ¿¨s¬ïµÛ®Éªº¨C¤@Ó²Ó¸`¤Î¨BÆJ¡A¬G¦³¸ê®æ¨ó§U¬ïµÛ©MªAªº¤H§¡¶·±µ¨ü¥¿¦¡¤ÎÄYÂÔªº°V½m¡C¥Ñ©ó¤u§ÇÁc¦h¡A¤@¥ó¶Ç²Î¤â¤u»s³yªº©MªA»ù¿ú¤£§C¡A§Y¨Ï¨S¦³Ã¸¤W¹Ï®×ªº,
°Ê»³¤]n§é¦X´ä¹ô¸U¦h¤G¸U¤¸¡C
·s®Q¶ù¦çÀ]
¦¹¦æ°£±´¿Ë¥~¡A¤]n¬°¤½¨Æ½t¬G¨ì³XªF¨Ê¤£¤Ö±B¯½©±¡C§Úı±o¤é¥»ªº·Ç·s®Q¹ï¸Õ¬ï±B¯½¤Q¤À»{¯u©M¤@µ·¤£e¡A¬Ý±o¥X¦ǫì¹F«e¤w¸g±x¤ß¥´§ê¹L¡A±¤W¬J¤Æ¤FùÛ¡A¤S°µ¤FÀY¾v¡A¥[¤W©±¤º¤S´£¨Ñ¨ä¥L°t¥ó¦pÀY¯½¡B¤âÄû¡Bªá²y©M§@ÀY¹¢¥Îªº¸hªáµ¥µ¥¡A¥H¨ÑÅU«È¦b¬ï¤W±B¯½ªº¦P®É¡A¥i¥H§Y®É°tŨ¾A¦X¦Û¤vÓ¤H·®æªº³y«¬¡C·í©±¤ºÅU«È¬ïÀ¹§´·í«á¡AÆJ²´¬Ý¨Ó¡AÁÙ¥H¬°¦o¬O»°u±B§ªº·s®Q¤l©O¡C·Q°_»´äªºÅU«È¸Õ¬ï±B¯½ªº¤ßºA¡A¤j¦h¬O¸Õ¸Õ¤Ø½X©M´Ú¦¡´Nºâ¡Aµ´¤Ö¦³¹³¤é¥»ÅU«È¯ëªº¦bªì¦¸¸Õ¬ïªº¦P®É´NÅU¤Î¾ãÅé³y«¬ªº¡C
¥i¯à¦]¬°¤é¥»¤H¤£¬y¦æ¤j±Æºá®uªº±B§¡]¦]¬°¿Ë¤Í¥i¯à´²©~¤é¥»¤£¦P«°¥«¡A¦b¸gÀÙ¤W©Î¦]¤u§@Ãö«Y¡A¥¼¥²®e³\¥L̪ø³~¶[¯Aªº°Ñ¥[±B§¡C¡^¡A¬G»P»´ä¤@¯ëªºÅU«È¤£¦P¡A¤é¥»·s®Q¤l¸û¤Ö·|¿ï¾Ü°{Ä£¹Ü¥Øªº³]p¡A¤£·|¯S§On¨D°v¦³«Ü¦h¯]¤ù©Î¤ô´¹ªº±B¯½¡C»´ä¤Hªº±B§©M±B®b¡A³õ¦a¸û¤j¡A»««È¥ç¸û¦h¡A·s®Q¤lYn¦¨¬°¥þ³õµJÂI´N¶É¦V¿ï¾Ü·m²´ªº´Ú¦¡¡C¦Ó¤é¥»·s®Q¤l¤@¯ë³ßÅw·Å¬X¥i·Rªº´Ú¦¡¡A¥Bª`«±B¯½ªº½è®Æ¬O§_Àu¨}¡A¸û°¾¦n»´³n½è¦a¡A¬Ý°_¨Ó¦³ÂaÄg·Pªº¡C±B¯½°£¤F¦b±B§·í¤Ñ¬ïµÛ¤§¥~¡AªF¨Ê·s®Q¤l³q±`·|±N¤§Äâ±a¨ìÃö®q©Î¨R÷µ¥¤ÑµM¬ü´º©ç±B¯½·Ó¡A¦]¦¹¤@¥ó»´¬X©ö¬ïªº±B¯½«K¥i°t¦X¦¹¤@¥Î³~¡C
»´ä·s®Q¤lªñ¦~¹ï¼Ú¬ü³]pªº±B¯½Áͤ§YÄE¡A¦ý³¡¤À¤k¤h¥i¯àê©ó°©¬[¨«¬¡A¼Ú¬ü³]p¥¼¥²¯à¦³®Ä®i²{¨ä¬üºA¡A¨ä¹ê¥ç¥i¦Ò¼{¤é¥»»´³n½è·Pªº³]p¡A¦]©l²×¸û¾A¦XªF¤è¤k©ÊÅÖ¥©¬ÂÄnªº¨¬q¡C
¥Ñ©ó¤é¥»¤Hµø±B¯½¬°°ø¨×«~¡A¥LÌn¨D¥Î®ÆÀu¨}¤Î¤â¤uºë¬ü¡A¦]¦¹±B¯½ªº»ù¿úµL½×¯²©Î¶R¤]¤£§C¡C¨Ã¥B¤£³]¡u®MÀ\¡vÀu´fªº¡A¬G¨C¥ó§ªA©Î°t¥ó³£¬O¿W¥ßp¿úªº¡C
¦è¦¡±B§¦b¥x³õ
¬JµM¨ì¤FªF¨Ê¡A«K¶¶¹D¨ì¥x³õ¹Cª±¡C¥x³õ¦ì©óªF¨Ê¥H«n¤@Ó¶ñ®ü°Ï¡A¤£¤Ö¤j«¬°Ó³õ³£¦VµÛ®ü©¤¦Ó«Ø¡A¦Ó¦b¤£¤Ö¤é¼@¨£¨ìªº±mi¤j¾ô¡]Rainbow
Bridge¡^´N¬O
¤@±ø¾î¸óªF¨ÊÆW¥_³¡³s±µªÛ»Z¤Î¥x³õªº¸ó®ü¦Q¾ô¡A¬Æ¬°§§Æ[¡C
³o¦¸¨ì³X¥x³õ¡AµL·N¤¤µo²{¤@¶¡¥~ªí¬Ý¨Ó¥¥µL©_ªº·N¤j§QÀ\ÆU¡Aì¨Ó¤]°µ±B®b¥Í·Nªº¡CÀ\ÆU±¹ïµÛ®ü©¤¡A¬üÄRªº±mi¤j¾ô¥i±q«Ç¤º¹¡ÄýµL¿ò¡A·Pı«D±`®öº©¡C
³o¶¡À\ÆU¬O¥Ñ·N¤j§Q¤H¶}³]ªº¡AȪº¤@´£ªº¬O¡AÀ\ÆU¤º¥t³]±B§±Ð°ó? (Chapel¡^¡C³oºØ¦b¦P¤@¦aÂI¦æÂ§©M³]®bªº·§©À¡A¹ï©ó¤@¹ï·s¤H©M»««È¨Ó»¡¥i¿×«D±`¤è«K¡C¥Ñ©ó¤é¥»¤H¤£¤j¬y¦æ¤j±Æºá®u¡Bª÷ºÑ½÷·×ªº±B§¡A¦]¦¹³o¶¡¥u®e¯Ç¤j¬ùªñ¤@¦Ê¤HªºÀ\ÆU¡A³¯³]¶®½o²¼ä¡A°t¦X°ª°ªªº¼Ó©³¡A¥H¤Î±¹ïµÛ¬üÄR®ü´ºªºÅS¥x¡A¥i¥H·Q¹³¦b¦¹³BÁ|¦æ±B§¡A¤@©w¥Rº¡·ÅÄÉ®öº©ªº²§°ê±¡½Õ¡C³Ì¯S§Oªº¬O¡AÀ\ÆU¤º³]¸m¤@Ó¹¢Ï@¡A¤º¸Ì©ñ¦³¦hӨ観´¿¦b¦¹Á|¦æ±B§·s¤H¦W¦rªº¬Á¼þ¬[¤l¡C·í¤@¹ï·s¤H¤@©P¦~µ²±B¬ö©À¤é¡A¥i«ªðÀ\ÆU¨É¨ü¸òµ²±B·í±ß¦P¼Ëªº±ßÀ\¡A¨Ã¥i¨ú¨«¹¢Ï@¤ºÄÝ©ó¦Û¤vªº¬Á¼þ¬[¤l¥H§@¯d©À
¡C¥L̹ïÅU«È³oºØºÛ¤ßÅé¶KªºªA°ÈºA«×, ¥i±q¹¢Ï@¸Ìªñ¤@¦ÊӨ観·s¤H¦W¦rªº¬Á¼þ¬[¤l¬Ý±o¥X¨Ó¡C
Text_Cathleen Chan, Ada yip-Oshima
Photo By Ada yip-Oshima
Special Thanks to La Cantinetta dell Enoteca pinchiorri Odaiba Bridal
Manager OSAMUARAMOMI

 |